Интересно, Бисквит уже на Марсе?
Нет. Он все еще на Земле.
Надеюсь, он скоро вернется.
Я тоже надеюсь.
Интересно, есть ли на Земле кукуруза?
Земная кукуруза.
Земная кукуруза!
Тогда я...
уйду из Теккадана.
Я должен поговорить с Оргой...
На Марсе сейчас посевной сезон.
Надеюсь, Куки и Крекер не доставляют бабушке хлопот.
Бисквит.
Микадзуки?
Гьяллархорн похоже показался.
Гьяллархорн?
Нужно все обсудить, так что Орга тебя зовет.
Орга зовет?..
Да. Что-то случилось?
Да...
Мы поспорили о том, что нам делать дальше.
Микадзуки.
Я...
Настоящее пришло, и после многих поворотов
Оно связалось с грядущим
Мы последние выжившие
И кажется, что скоро станет явью
То, о чем мы так долго мечтали
Пожалуйста, сделайте что-нибудь
Ваше оружие - стремление и надежда
Эти люди подобны машинам...
Найди свое место, пока ты не оказался в их власти
Настоящее пришло, и после многих поворотов
Оно связалось с грядущим
Мы встанем вместе, взявшись за руки
Настоящее пришло, и после многих поворотов
Наша воля устремилась в небеса
Мы не можем проиграть
Мечта стала явью...
Мы защитим ее
Мы последние выжившие
Давайте поскорее заканчивать.
У кого есть свободное время, пусть собирают Мобильных Рабочих.
Кто будет проверять Гусион?
Я. Я уже закончила с Руэй.
Прямо гора с плеч! Спасибо.
Хорошо.
1, 2...
Боже, они уже близко.
Корабли Гьяллархорна и вправду приближаются к острову.
Понимаю.
Даже если у них другой командир,
разве подразделение Гьяллархорна может действовать само по себе?
Ну...
Как видно, это не совсем обычные ребята.
Семья Иссу - самая могущественная из Семи Звезд.
Их дочь точит на вас зуб.
Она очень гордая женщина,
и она жаждет мести за то,
что вы ускользнули от нее на орбите.
Неужели даже Океанская Федерация не может их остановить?
Это необитаемый остров.
В отличие от городов, где запрещены реакторы Ахаба,
здесь легче контролировать информацию.
Так что будет делать Теккадан?
Даже если мы выдадим Куделию, нас не оставят в покое.
Вы сами это сказали.
Разве я такое говорил?
У нас нет выбора.
Я принял решение.
Мы поможем вам с Куделией покинуть остров.
Это...
Не бойтесь.
Это наше решение.
Да...
Только учти, старик. Эта работа будет дорого стоить.
Очень хорошо.
Отвезите меня в Парламент Арбрау в Эгмонтоне.
Ну и как вы планируете действовать в такой ситуации?
Я прикажу, чтобы нас отвезли на корабле.
О, так значит у вас есть корабль.
Но Гьяллархорн тоже не будет сидеть сложа руки.
Предоставьте это нам.
Какая уверенность.
В таких обстоятельствах другого выбора нет.
Займитесь кораблем.
Хорошо.
Похоже, теперь мы будем деловыми партнерами.
Да. Я рассчитываю на вас.
Вот.
Спасибо.
Тут еще много.
Поешь, а то ничего не останется.
Да, спасибо.
Ты что-то видишь?
Я думаю, сможем ли мы вернуться на Марс.
Конечно, сможем.
Но сначала надо покинуть остров.
А что потом?
Гьяллархорн все равно будет нас преследовать.
Тогда мы сбежим в космос.
В космосе или на Марсе,
мы все равно будем в бегах.
Хорошо.
Это не последняя подобная ночь,
вот что меня тревожит.
Не боись!
Гьяллархорн или кто там еще нам не страшны.
Правда, Микадзуки?
Да. Мы раздавим любого, кто встанет у нас на пути.
Уйдем отсюда, тогда и подумаем о будущем.
А иначе ни мы, ни Куделия ничего не добьемся.
Вы договорились насчет корабля?
Да, можете не беспокоиться.
Это хорошо.
Интересно, какой мужчина пришелся бы вам по сердцу.
Похоже, Дева революции сегодня в хорошем расположении духа.
Так что сказала эта девчонка?
Юной мисс нужен наземный транспорт.
И поскорее.
Ну и жадина.
Только не говори, что ты выполнишь ее просьбу.
Использует меня как слугу.
А она не так проста, как я думал.
У вас много причуд, господин!
Скоро я отправлюсь на Землю.
Позаботься обо всем остальном.
Эх, а я так хотел на Землю...
Уйду из Теккадана...
Орга.
Бисквит.
Что-нибудь придумал?
Нет.
Я думал о том, как быть с Теккаданом.
Я хотел с тобой об этом поговорить.
- Я... - Подожди.
Я тоже хотел с тобой поговорить.
Но учитывая наше положение,
может, сначала покинем остров?
Конечно.
С самого детства...
Ты никогда не жаловался на мои безрассудные идеи.
Я жаловался. Просто ты меня не слушал.
Значит, я вовсе не вырос.
А теперь из-за этого ты хочешь уйти.
Это даже не смешно.
Давай поговорим, когда покинем остров.
О нашем будущем.
Да.
Обещаю.
Подай ключ номер шесть.
Как приготовления, старик?
Три машины готовы.
А как дела у тебя?
Даже я могу управлять Мобильным Рабочим.
Я не об этом. Я про вас с Оргой.
Теперь все в порядке.
Мы договорились, что все обсудим, когда покинем остров.
Вот, я приготовил это специально для тебя.
Я проверила все материалы.
Я не смог сказать Бисквиту,
что я хочу, чтобы он остался в Теккадане.
Теперь надо все продумывать на шаг вперед.
Надо.
Нам надо...
Приятно это слышать.
Орге нужен такой человек, как ты.
Я полагаю, есть вещи, которые даже ты не можешь сказать.
У тебя еще есть шанс сказать ему, что ты думаешь.
Ты права...
(ОБЪЕДИНЕННЫЙ ОРБИТАЛЬНЫЙ ФЛОТ ЗЕМНОЙ СФЕРЫ)
Капитан Стендзя. Срок ультиматума истек.
Это я понимаю.
Я отомщу за Орлиса Стендзю,
моего младшего брата, который погиб на Марсе.
Всем кораблям. Мы начинаем зачистку.
Слава леди Карте.
Началось.
Скорее, Микадзуки.
Хорошо.
Значит, это все, что осталось.
Будет непросто.
А вот этот сойдет.
Ты пришел... Что?
Что это?
Я нашел это в контейнере, который нам дала компания.
Любят же они массированную атаку.
Против Мобильных Воинов эта тактика бесполезны.
Богачи любят тратить снаряды.
Акихиро, ты можешь попасть в корабль?
Попробую.
Что?
Атака Мобильных Воинов.
Эти марсианские крысы ничего не понимают в военном деле.
Ладно, пошлите наших Мобильных Воинов.
Черт, промазал...
Целься лучше, идиот.
А то тебе достанется от Амиды.
Но...
На земле сильно влияет атмосфера. Скорее приспособьте машины.
Что ж вы творите-то... Бисквит!
Что бы ты ни говорила...
У тебя еще осталось это чувство?
Прислушайся к нему и стреляй.
Ясно.
Они попали в правый борт. Корабль дал течь.
Пошлите десант.
А потом всем покинуть корабль.
Он поправил свой прицел с помощью своих чувств.
Алайско-вижнанская система. Так нечестно.
Мобильная Броня на подходе!
Стреляйте в них, пока они над водой.
Ясно.
Наша помощь может и не понадобится.
Что?
Сверху?
Это...
Лафтер и Ази, атакуйте с моря.
Ясно.
Задайте им, ребята.
Мы уже начали. Подходите!
Хватит летать!
Это вам за то, что вы сделали в космосе.
Черт, они приземлились раньше, чем мы ожидали.
Мы - Объединенный орбитальный флот Земной Сферы.
Упорный и непреклонный.
А мне можно стрелять?
Конечно.
У тебя совсем нет манер?!
(МЕСТО ВОЗВРАЩЕНИЯ)
Настал судный день для дикарей из Внешней сферы.
Железное нападение!
Строение "Копье". В атаку!
Одноточечный прорыв!
Хорошая мишень.
Бесполезно.
Микадзуки.
Я вас раздавлю.
Леди Карта. Наше строение...
Как ты смеешь.
Давай.
Что-то вы застыли.
Эта крыса...
У нас есть алайско-вижнанская система.
В бою...
Получайте.
Земной Гьяллархорн не так уж и силен.
Леди Карта.
Что вы делаете? Разделитесь и перебейте их по одному.
Слушаюсь.
Где флот?
Они воюют с неизвестными машинами.
Какие неугомонные.
Они прорвались. Акихиро, к тебе летят двое.
У меня осталось мало зарядов.
К тому же...
Этот стиль...
Какая мощь.
...вот это по мне.
Ну что там?
Ну...
Как и говорил Орга, это их десант.
Посмотри, сколько их.
Мика и остальные вроде справляются.
Такаки?
Высадка десанта на северо-восточном берегу подтвердилась.
Мы направляемся в особняк.
Так и знал. Сколько их?
Шесть Мобильных Рабочих и около двадцати солдат.
Спасибо. Уходите оттуда и идите к Куделии.
Есть, сэр.
Ты был прав.
Гьяллархорн охотится за Куделией и Маканаи.
Я знал, что если тыл будет казаться слабым, они клюнут на приманку.
Но я не ожидал, что появятся войска с воздуха.
Пока что все идет по плану.
Пока что...
Потом перейдем к следующей фазе.
Ясно.
Почему ничего не слышно от Орги? Здесь их больше, чем мы ожидали.
Хватит ныть. Стреляй.
Держитесь, мы заманили их в ловушку. Убирайтесь оттуда.
Есть, сэр.
Я не позволю вам посрамить семью Иссу.
Такими темпами...
Леди Карта.
Десант захватил цель.
Отлично.
А где эта Куделия?
Ее еще ищут.
Найдете - доложите мне.
Что?
Что случилось?
Мы потеряли связь с десантом.
Они идут.
Шеф.
Есть!
Идите к Такаки и остальным.
Есть, сэр.
Остались только наземные машины.
Да, но нельзя терять бдительность.
Надеюсь, все остальные в порядке.
Эй, мы же на посту.
Знаю.
Они всего лишь дети, но с ними лучше не шутить.
Я впечатлен.
Пора идти. Нас ждет корабль.
Пошли.
Сколько вражеских единиц высадилось на землю?
Судя по реакции волны Ахаба, на Микадзуки напали пятеро,
и трое на Ази и Лафтер.
Ази и Лафтер справятся.
Они больше понимают в битвах на Мобильных Воинах, чем мы.
Кажется, Эко говорила, что в машины не должна попасть морская вода.
Теперь уже поздно.
Не повреди машину Амиды.
А то она будет на меня орать.
Если мы избавимся от них, можно будет спокойно убраться с острова.
Верно.
Орга, что это у ног Сино?
Идиот.
Вот тебе.
Сдохни уже.
Сино, твои ноги.
Струсил?
Попался.
Что?
Леди Карта!
Пронесло. Я чуть не попал в нашу собственную ловушку.
Сино, помоги Акихиро.
Ясно.
Ты...
Будь ты проклят...
Еще один из моих подчиненных...
Заткнись.
Мика, у нас все под контролем. Разбей этих типов.
Это голос...
Это...
Он - главарь этой банды.
Это бесполезно.
Нет!
Орга.
Бисквит.
Знаю.
Как вы смеете убивать моих подчиненных!
Добром это не кончится...
Орга, отпусти руки.
Что?
Ой...
Бисквит!
Еще шевелишься?
Упрямая козявка...
Что ты делаешь?
Ты...
Эй...
Бисквит.
Ответь мне.
Бисквит.
Бисквит!
Я тебя не слышу, Орга...
Я так не могу.
Только не здесь...
Я...
Я не могу здесь умереть...
Когда все кончится...
Я вернусь на Марс...
Куки и Крекер...
Я отдам их в школу.
Мы снова...
...будем вместе.
Мне нельзя умирать.
Я не хочу умирать.
Я еще не выполнил...
...свое обещание Орге.
Бисквит.
Орга...
Благодаря нам,
Теккадан станет...
Бисквит.
Все затихло.
Только бы все выжили.
В космос, сироты,
Мы полетим на корабле Под названием Надежда
Я думаю о тебе
В эту секунду космос Поет свою грустную песню
Далее в "ГАНДАМ: ЖЕЛЕЗНОКРОВНЫЕ СИРОТЫ".
Эпизод 22, "ЕЩЕ НЕ ДОМА".